Prevod od "dirai dove" do Srpski


Kako koristiti "dirai dove" u rečenicama:

Quando avrò contato fino a cinque, mi dirai dove ti trovi.
Kad nabrojim do pet, reci mi gdje si sada.
Bene, allora ci dirai dove sono gli indiani.
Onda sigurno znaš_BAR_gde se kriju Indijanci.
Sidney, tutti potrete tornare a casa ed essere al sicuro se ci dirai dove hanno nascosto le armi.
Sidney, svi možete iæi doma. Svi možete biti sigurni ako mi kažeš gdje je oružje.
Ora ci dirai dove hai messo il syncording del signor Drucker!
Реци где си ставио синкорд Г.
No, mi dirai dove sono le femmine, invece.
Reæiæeš mi gde se nalaze te žene.
La prossima volta forse ci dirai dove ti trovi.
Iduæi nam put možda javiš gdje se nalaziš.
Mi dirai dove si trova adesso?
Reæiæeš mi gde je on sada?
Ora mi dirai dove hai nascosto i soldi di Westmoreland, o ti spennerò come un pollo, punto per punto.
Гири. Сад ћеш ми рећи где си сакрио Вестморлендов новац. Или ћу те очерупати као пиле, шав по шав.
Ora mi dirai dove hai nascosto i soldi di Westmoreland o ti spennero' come una gallina, punto dopo punto.
Рећићеш ми где си сакрио Вестморлендову лову или ћу те очерупати као пиле, шав по шав.
Te l'ho daro' quando mi dirai dove si trova davvero il cristallo.
Hocu kada mi kažeš pravu lokaciju kristala.
E tu mi dirai dove posso trovare la ragazza.
A ti ćeš mi reći gde da naðem devojku.
Finche' non mi dirai dove trovare Arkad.
Ne dok mi ne kažeš gde da naðem Arkada.
Tu sai chi sono e sai cosa ti faro' finche' non mi dirai dove sono le bombe.
Znaš ko sam i znaš šta æu ti uraditi ukoliko mi ne kažeš gde su bombe.
Non andro' da nessuna parte fino a quando non mi dirai dove stiamo andando.
Ne idem nikuda dok mi ne kažeš kamo idemo.
Non mi dirai dove siamo diretti?
Neæeš da mi kažeš gde idemo?
Ok, se hai ancora un briciolo di decenza ci dirai dove si svolgera' il combattimento.
Okay, ako imaš imalo poštenja, reæi æeš na gdje se održava ta borba.
userai il tuo codice per accedere ai registri dei trasferimenti dei prigionieri e mi dirai dove hanno mandato Michael Scofield e Lincoln Burrows.
Upotrijebit æeš svoj sigurnosni kod da uðeš u spise zatvorenièkih transfera i reæi mi gde su poslali Michaela Scofielda i Lincoln Burrowsa.
Mi dirai dove si trova il rifugio.
Reæi æeš mi gdje je sklonište.
Quindi, a meno che tu non voglia morire per la causa... mi dirai dove sono.
Stoga, osim ako stvarno hoceš da umreš zbog toga reci mi gde se ostali nalaze.
Alla fine, il tuo cervello... non sara' piu' in grado di distinguere la realta' dalle allucinazioni... e mi dirai dove si trova.
Временом ће твој мозак престати да разликује стварност од халуцинација, и одаћеш ми локацију.
Mi dirai dove stiamo andando, perche' hai preso il cervello di Bob, perche' ti stai nascondendo.
Reæi æeš mi gdje idemo, Zašto smo uzeli Bobov mozak, šta mi kriješ.
Ognuno di questi e' per un diamante, quindi adesso mi dirai dove si trovano.
Svaki od ovih je dijamant! Reci mi gde su?
Mi dirai dove sei stato tutto questo tempo?
Hoæeš li mi reæi gde si bio sve ovo vreme?
Speravo di doverlo evitare... ma... se non mi dirai dove si trova, ho altri modi in cui scoprirlo.
Nadala sam se da æu ovo izbeæi, ali...ako mi ne budete rekli gde je, imam ja i druge naèine da saznam.
Nei tuoi ultimi istanti... quando pregherai che la tua vita finisca... mi dirai dove sono Spartacus e i suoi...
У својим задњим тренуцима. Када будеш молио да ти окончам живот. Казаћеш ми где је Спартак и...
Mi dirai dove diavolo tiene il mio testimone quella poliziotta.
Reći ćeš mi gdje ta policajka drži mog svjedoka.
Signor Zanna... adesso mi dirai dove si trova Cookie... va bene?
Gdine Fang... reæi æeš mi gde je kolaèiæ.
E mi dirai dove e quando verrà consegnata la droga, d'accordo?
Kao i gde i kada roba dolazi. Važi?
E tra noi sara' tutto a posto quando mi dirai dove posso trovare il signor Gaalan O'Shay... e le loro armi.
A završiæemo kad mi kažeš gde da naðem Gejlana O'Šeja i njegovo oružje.
Lo avrai quando ci dirai dove l'Alfiere ha portato Rudy.
Dobit æeš ga èim nam kažeš gdje je Lovac odveo Rudyja.
Adesso mi dirai dove si trova mio marito.
Sada mi reæi gde je moj muž.
Mi dirai dove sono quegli 8 milioni, oppure metteremo la tua mano nel lavandino.
Reæi æeš mi gdje je osam milijuna $ ili æe ti ruka završiti u sudoperu. Zatim noge.
Sorridero' per te se mi dirai dove posso trovare 50.000 sterline.
Smejaæu se ja za tebe, ako mi kažeš gde mogu da naðem 50.000 funti.
Posso trattenerti e strapparti le dita una a una finche' non mi dirai dove sono i soldi.
Mogu te zadržati ovde, seæi prst po prst sve dok mi ne kažeš gde su novci.
Harper, adesso ci dirai dove si trova Ray Pratt o io ti arrestero'.
REÆI ÆEŠ NAM GDE JE REJ ILI ÆU TE UHAPSITI.
Scommetto 300 dollari che tu ci dirai dove si trova il padre di Jesse e poi il ragazzo andrà fuori, e vincerà quella partita di football.
Kladim se u trista dolara da æeš nam reæi gde je Džesijev otac. Mali æe da dobije utakmicu.
Adesso ci dirai dove il tuo capo nasconde la roba ci siamo capiti?
Reæi æeš nam gde tvoj šef drži zalihu.
Nel frattempo... ci dirai dove hai tenuto nascosta Piper Baird.
U meðuvremenu? Recite nam gde držite Pajper Berd.
Non smetto proprio nulla, finché non mi dirai dove e quando avverrà la vendita.
Ništa ne može zaustaviti dok mi reci kada i gde Buy što se dogaca.
Mi guarderai negli occhi come stai facendo oggi e mi dirai dove sto sbagliando.
Погледаћеш ме у очи, као данас, и рећи ћеш ми зашто им нисам добра.
0.44625401496887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?